Cirka en gang om måneden bliver der arrangeret tisch efter lørdagsgudstjenesten i Synagogen i Krystalgade. Her fortæller initiativtager Henrik Bodnia lidt om baggrunden.
Af Henrik Bodnia
Tisch – fællesspisningen efter gudstjenesten om lørdagen – blev reintroduceret i kølvandet på corona-epidemien, hvor der var behov for at revitalisere fællesskabet.
Og det er fællesskabet, der er drivkraften, som får en række frivillige til at stå ekstra tidligt op og forberede dette tilbud, der er åbent for alle.
En tisch, jiddisch for “bord”, var oprindeligt en samling af hassidiske jøder omkring deres rebbe (rabbiner). Det er en begivenhed fyldt med taler, sang af hassidiske melodier kaldet niggunim, og et fælles måltid.
Traditionen opstod inden for hassidismen, hvor rebben fungerer som åndelig leder og hyrde for sin menighed. For at skabe tættere kontakt mellem rebben og hans tilhængere udviklede man praksissen med tisch, hvor hele det mandlige hassidiske samfund inviteres til at dele et måltid med rebben. Deltagerne samles omkring lange borde, og rebben sidder forrest omgivet af andre hassidiske ledere.
Under tischen er hassiderne ivrige efter at modtage shirayim, madrester fra rebben, da det anses for en stor velsignelse at spise fra en retfærdig mands tallerken.
Efter måltidet holder rebben en tale, typisk en udvidet udlægning af ugens afsnit eller hassidisk lærdom med folkeeventyr og indgående fortolkninger. Periodisk råber hele forsamlingen “amen” og tømmer et glas vodka eller snaps. Siden rejser forsamlingen sig og begynder at danse i rækker rundt i salen, og sang og dans kan fortsætte hele natten, indtil hassiderne når en tilstand af religiøs ekstase.
Fra hassidismen til København
I dag afholdes tischen forskelligt fra gruppe til gruppe. Nogle hassidiske bevægelser holder tisch hver shabbat, andre kun på jødiske højtider eller som mindemåltid for tidligere rebbes. Traditionen lever således videre som et levende og centralt udtryk for hassidisk fællesskab og tro gennem århundreder.
I København er det ikke hassidismen, som er samlingspunktet for tisch. Men det er vores helt egen unikke udgave af fællesskabet, som favner bredt i vores dansk-jødiske menigheds liv, og er ikke kun forbeholdt et fåtal.
Det er en stor glæde at se ud over salen og mærke den gode stemning blandt de mange unge såvel som ældre, der kommer igen og igen. Det er kun på grund af de mange frivillige, at dette kan lade sig gøre.
Tak til alle jer, der bidrager uge efter uge.
Alle er velkomne – både mænd og kvinder – tilmelding er ikke nødvendig – man kommer blot, og det er gratis at deltage.
Har du lyst til at give en hånd med eller mulighed for at bidrage økonomisk, så kontakt Henrik Bodnia, henrik_bodnia@hotmail.com, eller telefon 3066 5595. Man kan dedikere en tisch til en særlig begivenhed i familien eller hjælpe på andre måder.
Tisch iefteråret 2026
- september (sukkot), 31. oktober, 21. november og 12. december. I efteråret vil der desuden være studie efter tisch, hvor Synagogeforstanderskabet faciliterer en samtale, hvor man kan komme i ekstra i dybden med ugens tekst. Mere information i nyhedsbrevet..
